Samsung Odyssey G5 34 avis : c’est un écran ultrawide incurvé de 34 pouces, dalle VA en 3440 x 1440 et courbure de 1000R, qui monte à 165 Hz, mais seulement en DisplayPort : en HDMI, le manuel de Samsung le plafonne à 100 Hz. Il convient au pilote PC qui roule sur un seul écran, avec une carte graphique branchée en DisplayPort, et qui veut un 34 pouces léger à poser sur un support de cockpit. Il convient moins au pilote console, qui passera par la seule entrée HDMI, sans 120 Hz ni FreeSync selon le manuel, et pas du tout à celui qui cherche une base de triple écran.
Cette page documente l’écran à partir de son manuel, de sa fiche française, de sa fiche d’information produit européenne, de sa page de support et de la page de garantie de Samsung. Elle s’attarde sur ce que les essais laissent de côté : ce que chaque port accepte, ligne par ligne, les réglages qui comptent au volant, les références vendues, la garantie et la mise à jour. La courbure, le format et la fixation en général ont leurs pages, et le choix d’un écran commence dans notre guide de l’écran simracing.
Samsung Odyssey G5 34 avis : que vaut cet écran pour la course ?
C’est un bon 34 pouces pour rouler sur PC, à condition de le brancher en DisplayPort et de ne rien attendre de plus qu’un écran : pas de port USB, pas de haut-parleur, un pied qui ne fait que s’incliner. La fiche ci-dessous résume ce que publie Samsung, avant le détail.
Samsung Odyssey G5 34 pouces : la fiche complète, ports, réglages, garantie et mise à jour compris
Ce qui gagne des dixièmes
- Une table des modes publiée ligne par ligne dans le manuel, port par port.
- 5,2 kg sans pied, sur un motif VESA de 75 x 75.
- Des engagements européens chiffrés : pièces pendant 7 ans, mises à jour pendant 8 ans.
- Un mode 16:9 centré dans le menu, pour les contenus qui ne gèrent pas le 21:9.
Ce qui freine
- 165 Hz et FreeSync en DisplayPort seulement, 100 Hz en HDMI.
- Une HDMI, un DisplayPort, aucun port USB pour les périphériques.
- Un pied simple, inclinable, sans réglage de hauteur publié.
- Trois durées de garantie différentes chez Samsung.
Le bouton mène à la référence LC34G55TWWPXEN, celle que vend Samsung France, avec le même code-barres. L’intitulé de la fiche du marchand parle d’un pied ajustable : Samsung publie un pied simple, qui ne règle que l’inclinaison.
Vérifie la référence complète, LC34G55TWW suivie de PXEN, RXEN ou UXEN, et la taille. Samsung vend aussi sous le nom Odyssey G5 des écrans de 27 et 32 pouces, plats ou incurvés, qui n’ont ni le même format ni la même table des modes. Et vérifie que ta carte graphique a une sortie DisplayPort libre : c’est la seule entrée qui donne 165 Hz.
Quelles fréquences le G5 34 accepte-t-il, port par port ?
En 3440 x 1440, 60 et 100 Hz sur les deux entrées, et 165 Hz sur le DisplayPort seulement. Le manuel de Samsung, édité pour la famille C34G5*T*, le dit trois fois : la résolution conseillée en HDMI est 3440 x 1440 à 100 Hz, la résolution maximale est 3440 x 1440 à 165 Hz en DisplayPort, et le menu de fréquence propose 60, 100 et 165 Hz en DisplayPort, 60 et 100 Hz en HDMI.
La table des modes du manuel
Voici les lignes du 34 pouces dans le tableau des modes de signal standard que publie le manuel :
| Définition | Fréquence | HDMI | DisplayPort |
|---|---|---|---|
| 3440 x 1440 | 60 Hz | Oui | Oui |
| 3440 x 1440 | 100 Hz | Oui | Oui |
| 3440 x 1440 | 165 Hz | Non | Oui |
| 2560 x 1440 | 60 Hz | Oui | Oui |
| 2560 x 1440 | 100 Hz | Oui | Oui |
| 2560 x 1440 | 120 Hz | Non | Oui |
| 1920 x 1080 | 60 Hz | Oui | Oui |
Trois absences comptent autant que les lignes présentes. Aucune ligne en 3840 x 2160. Aucune ligne en 1920 x 1080 au-dessus de 60 Hz. Et aucune ligne en 2560 x 1440 à 144 Hz, valeur qui n’apparaît que dans la table des modèles de 27 et 32 pouces du même manuel. Samsung prévient que dans le cas d’un signal différent, l’écran peut n’afficher aucune image.
Pourquoi le DisplayPort est obligatoire à 165 Hz
Parce que c’est la seule entrée qui l’accepte, et que le manuel ne laisse aucune ambiguïté. La fiche annonce un DisplayPort 1.4 et une HDMI de « version 2 », sans décimale ; le manuel, lui, ne chiffre la HDMI qu’en 1.4, dans le réglage qui sert au dépannage. Pour le câble, le manuel demande un DisplayPort certifié VESA, en version 1.2 ou plus, de moins de 1,5 m : c’est la longueur de celui que Samsung fournit. Sur un cockpit où la tour est loin du baquet, mesure avant de commander une rallonge, puisque Samsung ne cautionne que ce cadre.
À noter, la fiche d’information produit européenne donne 144 Hz comme fréquence par défaut, quand la fiche française annonce 165 Hz au maximum. Vérifie donc dans le menu que la fréquence est bien réglée sur 165 Hz, sur l’entrée DisplayPort.
FreeSync : DisplayPort seulement
Sur le 34 pouces, le FreeSync passe par le seul DisplayPort : le manuel réserve le FreeSync en HDMI aux modèles de 27 et 32 pouces. Il se désactive aussi si la version DisplayPort de l’écran est réglée sur 1.1. Le manuel cite les cartes AMD compatibles, des Radeon RX Vega aux séries 500 et 400, et ne documente pas la compatibilité G-Sync des cartes NVIDIA. La fréquence d’affichage et ses effets sur la conduite sont traités dans notre page 144 Hz ou 240 Hz en simracing.
Que donne le G5 34 sur PS5 et Xbox Series ?
Une image limitée par la seule entrée HDMI : 60 ou 100 Hz selon la définition, sans FreeSync sur ce format, et aucune ligne à 120 Hz ni en 4K dans la table du manuel. Le manuel ne nomme aucune console. Ce qu’il publie suffit pourtant à cadrer l’usage : la table ne contient aucune ligne à 120 Hz en HDMI, ni en 2560 x 1440 ni en 1920 x 1080. Une console réglée en 120 Hz sort donc du tableau, et c’est le cas que la foire aux questions de Samsung décrit sous le message « Mode non optimal » : une fréquence ou une définition que l’écran refuse.
Cette foire aux questions dit d’ailleurs s’appuyer sur des remontées d’utilisateurs de PS5, valables selon elle pour la Xbox Series X, et rappelle que peu de consoles atteignent 120 Hz. Le manuel ajoute que le réglage de fréquence n’est pas disponible pour les appareils à fréquence fixe, et que l’appliquer peut provoquer des dysfonctionnements. Ce que chaque console envoie réellement, définition par définition, est détaillé dans notre page sur l’écran simracing pour PS5.
Je roule sur PS5 : c’est le cas que cette table pénalise le plus, puisque tout passe par l’entrée HDMI, celle qui s’arrête à 100 Hz et n’a pas de FreeSync sur le 34 pouces.
Comment régler le G5 34 pour rouler ?
Trois menus comptent au volant : la taille de l’écran, la fréquence avec FreeSync, et la minuterie d’extinction. Les deux premiers sont liés, le troisième peut couper ton écran en pleine course.
Le menu Taille de l’écran
En mode PC, il propose « Auto », « Large », et deux modes réservés au 34 pouces : « Larg. 27″ (16:9) » et « Larg. 29″ (21:9) ». Le premier affiche une image 16:9 centrée, à la taille d’un 27 pouces, le second une image 21:9 plus petite que la dalle. Le manuel précise que les images d’un autre rapport d’aspect ne s’affichent pas, et que ce menu est indisponible quand FreeSync est actif.
Sur la console, le manuel se contredit. Dans un paragraphe, le mode AV ne prend en charge que les surfaces en 16:9 ou 16:10 ; dans un autre, le menu Taille de l’écran en mode AV propose le 21:9 sur le C34G5*T* uniquement. Nous donnons les deux phrases sans trancher.
Les menus que FreeSync verrouille
FreeSync actif, quatre menus deviennent indisponibles : la fréquence, le temps de réponse, le mode faible latence et la taille de l’écran. Le manuel donne la marche à suivre pour la fréquence maximale : régler FreeSync, ou régler la fréquence sur 165 Hz. En pratique, règle d’abord la fréquence et la taille, puis active FreeSync. Le HDR10, de son côté, n’est accessible que sous Windows 10 selon le manuel, avec les cartes qu’il cite.
La minuterie qui coupe l’écran après 4 heures
Selon le manuel, la fonction de minuterie d’extinction est réglée pour s’activer automatiquement 4 heures après la mise sous tension, pour certains produits et selon le marché. Pour une course d’endurance ou une soirée de championnat, c’est le réglage à vérifier avant le départ : il se coupe dans Système, puis Minuterie OFF Plus. Personne n’a envie de découvrir cette fonction à la quatrième heure d’un relais.
Comment fixer le G5 34 sur un cockpit ?
Par son motif VESA de 75 x 75, avec quatre vis M4 de 6,8 à 10,0 mm, selon le manuel, qui interdit une fixation inclinée de plus de 15 degrés et demande 10 cm libres autour de l’écran pour la ventilation. Sans pied, il pèse 5,2 kg ; avec, 5,6 kg pour un encombrement de 806,6 x 475,3 x 272,6 mm.
Le pied fourni est un pied simple : il s’incline de moins 2 à 18 degrés, à 2 degrés près, et Samsung ne publie ni réglage de hauteur ni pivot. Sur un bureau, cela veut dire une hauteur fixe ; sur un cockpit, le support fait tout le travail. Le choix d’un support et la compatibilité des motifs VESA sont traités dans notre page sur le support d’écran simracing. La courbure de 1000R, la plus marquée des 34 pouces que nous avons relevés, se discute dans notre page sur l’écran incurvé en simracing.
Le porte-câbles intégré au pied, que cite le manuel, ne sert plus une fois l’écran sur un support : prévois tes propres attaches pour le câble DisplayPort, le plus court possible, et le bloc secteur externe.
Que contient le carton du G5 34 ?
Samsung ne publie pas de liste « dans la boîte » dans les documents que nous avons lus, et le guide de démarrage rapide manque à l’archive du manuel. Le carton se reconstitue à partir de trois sources :
- La fiche française cite un câble DisplayPort et un CD d’installation.
- La fiche d’information produit indique un bloc d’alimentation externe livré dans la boîte, en 230 V à l’entrée et 19 V en sortie.
- Le manuel décrit le pied à assembler, avec ses vis, la mousse de calage et le porte-câbles du pied.
Aucun câble HDMI n’est cité. Pour une console, prévois-en un.
Quelles références du G5 34 existent ?
Trois, que Samsung documente avec le même manuel et le même micrologiciel : LC34G55TWWPXEN, LC34G55TWWRXEN et LC34G55TWWUXEN. Seule la première a une fiche produit chez Samsung France ; les deux autres n’ont qu’une page de support. Nous n’avons trouvé chez Samsung aucune différence documentée entre elles.
Côté amazon.fr, nous avons contrôlé les fiches par nom, par référence et par code-barres :
- B0BRL8B5L5 porte la référence en PXEN et le même code-barres que Samsung France : c’est celle du bouton.
- B08R3Y8Y9J déclare à la fois la RXEN et la UXEN : son attribution n’est pas certaine, et elle ne reçoit pas de bouton.
- B08C7RZ6HL porte la UXEN, référence sans fiche produit chez Samsung France : pas de bouton.
Le nom Odyssey G5 couvre par ailleurs, chez Samsung France, des 27 et 32 pouces de plusieurs générations, et la référence LS34C500 appartient à la gamme ViewFinity S5, qui n’est pas un Odyssey. Pour un ultrawide de 34 pouces d’entrée de gamme chez un autre fabricant, notre avis sur l’AOC CU34G2XP suit la même méthode.
Que couvre la garantie du G5 34 ?
Samsung publie trois durées, et nous ne pouvons pas en retenir une seule. La fiche française affiche une garantie commerciale de 2 ans. La page de garantie de Samsung, à la ligne des moniteurs, écrit 36 mois pièces et main d’œuvre pour les moniteurs vendus après le 1er septembre 2019. Et la fiche d’information produit européenne indique 2 ans, ou 1 an. Garde la facture et la référence complète : c’est ce que la page de garantie demande, avec le numéro de série et la description de la panne.
La page de garantie précise par ailleurs :
- La garantie légale de conformité de deux ans s’applique, et après une réparation elle est prolongée de 6 mois pour les achats du 1er janvier 2022 au 31 juillet 2026, de 12 mois ensuite ; la page date la bascule tantôt au 31 juillet, tantôt au 1er août 2026. Un produit remplacé est couvert 24 mois.
- Le territoire. La garantie s’applique aux produits importés par Samsung dans l’Espace économique européen, en Suisse ou au Royaume-Uni.
- Les exclusions. Usure normale, mauvaise utilisation, chute, réparation hors d’un prestataire agréé.
- Les pixels. La page publie des seuils de pixels défectueux par type d’écran, mais son tableau n’a aucune colonne pour le 3440 x 1440, et nous ne pouvons pas te donner le seuil qui s’applique à ce modèle. Le manuel, lui, qualifie un pixel par million de sans incidence.
Quelles pièces et quelles mises à jour Samsung assure-t-il ?
Les pièces pendant 7 ans, les mises à jour du micrologiciel pendant 8 ans et le support pendant 7 ans après la fin de mise sur le marché, selon la fiche d’information produit, qui répond à la réglementation européenne. La réparation passe par les centres agréés de Samsung, avec des pièces neuves ou reconditionnées selon la page de garantie ; nous n’avons pas trouvé de vente de pièces au détail chez Samsung France.
L’alimentation : un point à ne pas improviser
Le manuel et la fiche d’information donnent un bloc secteur de 19 V. Un visuel de la galerie de la fiche française montre pourtant la mention « DC 24V » gravée près de la prise. Nous donnons les deux, et la conséquence est simple : en cas de perte ou de panne du bloc, passe par le support de Samsung avec ta référence complète plutôt que par un bloc compatible de marque tierce.
Mettre à jour le micrologiciel
La page de support publiait deux fichiers au moment de notre relevé : la version 1005.3 du 4 décembre 2023 et la version 1012.1 du 5 janvier 2026, sans note de version pour l’une ni pour l’autre. La mise à jour se fait par clé USB, formatée en FAT32, avec le fichier décompressé à la racine, branchée sur le port marqué SERVICE, puis par Menu, Support et Mise à jour du logiciel, selon la foire aux questions de Samsung, qui prévient que les réglages vidéo et audio peuvent être réinitialisés. L’écran n’a pas de connexion réseau : aucune mise à jour ne s’installe seule.
Côté logiciel, Samsung publie l’utilitaire de découpage de l’écran en zones pour Windows et macOS, et un pilote d’écran pour Windows.
Comment dépanner le G5 34 ?
D’abord par l’entrée et la fréquence, puisque la plupart des écrans noirs viennent d’un signal hors du tableau. Les cas que documente Samsung :
- « Mode non optimal ». L’écran reçoit une définition ou une fréquence qu’il refuse : reviens à une ligne de la table des modes, côté PC ou côté console.
- « Vérifiez le branchement des câbles ». Vérifie l’entrée active dans Système, puis Mode PC/AV, et choisis PC ou AV pour l’entrée HDMI ou DisplayPort utilisée.
- Écran noir en HDMI. Règle le mode HDMI de l’écran sur 1.4.
- Aucun affichage du BIOS en DisplayPort. Change la version DisplayPort de l’écran dans son menu.
- Des bandes vides en HDMI. Le réglage de taille se fait dans le panneau de la carte graphique ; Samsung précise que ce n’est pas un problème du produit.
- Un scintillement avec FreeSync. Il peut apparaître selon la carte, le jeu et la vidéo : baisse les réglages graphiques, désactive FreeSync ou mets à jour le pilote.
- Une image instable. Rebranche le câble aux deux extrémités et coupe la synchronisation adaptative le temps du test.
- Un pixel bloqué. La foire aux questions conseille de débrancher l’écran 24 heures pour un pixel de couleur, et de contacter le support pour un pixel noir ou blanc, sans pression ni chaleur sur la dalle.
Une intervention sur un produit qui n’est pas défectueux peut être facturée, selon l’annexe de la garantie : passe la liste ci-dessus avant d’appeler.
À qui le G5 34 convient-il, et à qui non ?
Au pilote PC qui roule sur un seul écran en DisplayPort ; pas à celui qui veut trois écrans, ni à celui qui n’a qu’une console.
Tu roules sur PC, sur un seul écran
C’est son terrain : 3440 x 1440 à 165 Hz en DisplayPort, FreeSync, et un poids qui ménage le support. Sa place face aux autres écrans est dans notre sélection du meilleur écran pour le simracing.
Tu roules sur PS5 ou Xbox Series
La console passe par la HDMI, sans 120 Hz ni 4K selon la table du manuel : tu paieras une fréquence de 165 Hz et un FreeSync qu’elle ne peut pas utiliser sur cet écran. Un écran pensé pour la console te servira mieux.
Tu alternes PC et console
Le PC sur le DisplayPort, la console sur la HDMI, et le menu des entrées pour basculer. C’est la seule configuration où ses deux entrées servent en même temps.
Tu roules de longues courses
Coupe la minuterie d’extinction avant la première course longue, et vérifie qu’elle reste coupée après une mise à jour.
Tu veux un triple écran
Pas ce modèle : un ultrawide de 34 pouces se pense comme un écran unique.
Comment cette page a été construite
La source. Le manuel de la famille C34G5*T* en français et en anglais, la fiche française du LC34G55TWWPXEN et sa galerie, la fiche d’information produit européenne, les pages de support des trois références, leurs fichiers de micrologiciel, les foires aux questions de Samsung sur la mise à jour, les consoles, l’image et les pixels, et la page de garantie de Samsung France, lus le 28 octobre 2026. Les fiches amazon.fr ont été contrôlées une à une, par nom, référence et code-barres. Le test. Cette page est une synthèse documentaire : l’écran n’a pas été pris en main. La pratique personnelle du propriétaire du site se limite à la PS5, sur Gran Turismo 7 et Assetto Corsa Competizione. Le contrôle. Avant d’écrire, cinq pages francophones ont été examinées, deux en entier : aucune ne cite un document de Samsung, ne publie la table des modes, ni ne traite la garantie à la source, les pièces, le micrologiciel ou le dépannage. Leur classement est indicatif, le moteur de recherche ayant refusé nos requêtes. Les manques. Samsung ne publie pas de liste du carton, donne trois durées de garantie et deux tensions d’alimentation, et ne documente aucune différence entre ses trois références. La date. Vérifications faites le 28 octobre 2026.
Questions courantes
Le Samsung Odyssey G5 34 pouces a-t-il des haut-parleurs ?
Le G5 34 pouces a-t-il des ports USB pour un volant ou un pédalier ?
Le G5 34 pouces accepte-t-il le 4K d’une console ?
🏁 Ce qu’il faut retenir
- Les ports : 165 Hz et FreeSync en DisplayPort seulement, 100 Hz en HDMI.
- La console : aucune ligne à 120 Hz en HDMI ni en 4K dans la table du manuel.
- Le cockpit : VESA 75 x 75, vis M4, 5,2 kg sans pied.
- L’endurance : une minuterie d’extinction à 4 heures, à couper dans le menu Système.
Ce que nous retiendrions : le G5 34 pouces pour un poste PC à un écran, branché en DisplayPort, sur un support VESA 75. Ce que nous vérifierions avant de commander : la référence complète, la sortie DisplayPort libre de la carte graphique et la distance entre la tour et l’écran. Ce que cette page ne couvre pas : l’image, le contraste et le flou de mouvement en course, que nous n’avons pas éprouvés.
